Archive for the ‘ハワイのお勧めレストラン’ Category

KCCマーケット

土曜日, 6月 6th, 2009

今日は週に1回のKCCマーケットの日だったのでお買い物に行ってきました。

KCCマーケットは土曜日の午前中だけ開催されてます。

オアフはもちろん、他のネイバーアイランドからも新鮮な野菜、コーヒー、はちみつ、お花などが運ばれてきてお手ごろなお値段で売ってあります。

また、プレートランチなども売っています。

KCCマーケットは地元の人向けですが、観光客の方が行っても充分に楽しめると思うので、是非足を運んでみてください。

MAHALO!!

The 50th State Fair Will be Held at Aloha Stadium

月曜日, 5月 18th, 2009

ローカルの家族連れや子供たちに大人気のイベント 「ステート・フェア」

http://www.ekfernandez.com/index.html

ハワイが50番目のアメリカの州になったことを記念して行われているこのイベント、今年は5月21日(木)から週末を中心に6月21日(日)まで、アロハ・スタジアムの前広場に移動遊園地が登場します。

アミューズメント・パークのないハワイでは、恒例のこの移動遊園地は地元の子供たちに大人気。

また、大人も結構楽しめるとあって、家族連れはもちろんのこと幅広い年代の人に親しまれています。

移動遊園地の開園期間がちょうどハワイの学校の夏休みと重なるので、毎年会場は人で溢れかえる程の盛況ぶり。この移動遊園地では、人気の乗り物はもちろん、屋台、遊園地によくあるぬいぐるみがもらえるゲームなどがたくさんあって飽きさせません。

これからハワイに来られる場合、ローカルの雰囲気を味わえるチャンス!!ワイキキを抜け出して是非アロハスタジアムまで足を伸ばしてみて下さい。

午前中ダイビング、午後から遊園地ってプランはどうでしょうか?笑。夜はぐっすり眠れるはずです!!毎週水曜、土日の午前中スワップミート(フリーマーケット)も行われてます。掘り出し物を見つけるチャンスかも☆